| 1. | Uppsala Uppsala Astronomical Observatory Royal Society of Sciences in Uppsala Liste d'observatoires astronomiques Uppsala General Catalogue Société royale des sciences d'Uppsala Observatoire astronomique d'Uppsala Portail de l’astronomie Portail de la Suède |
| 2. | The Royal Society of Sciences in Uppsala is founded in Uppsala, Sweden, as the Collegium curiosorum ("College of the Curious"). Chronologies La Société royale des sciences d'Uppsala est fondée à Uppsala, Suède sous le nom de Collegium curiosorum. |
| 3. | He was as an internationally recognized botanist and a member of the Edinburgh Botanical Society as well as the Royal Society of Sciences in Uppsala. Il devient un botaniste internationalement reconnu, membre de la Société botanique d'Edimbourg et de la Société royale des sciences d'Uppsala. |
| 4. | In 1919 he was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences and in 1920 of the Royal Society of Sciences in Uppsala. En 1919, il devient membre de l’Académie royale des sciences de Suède et en 1920 de la Société royale des sciences d'Uppsala. |
| 5. | He became a member of the Royal Swedish Academy of Sciences (KVA) in Stockholm in 1771 and a member of the Royal Society of Sciences in Uppsala in 1774 (secretary from 1786 onwards). Il est membre de l'Académie royale des sciences de Suède à partir de 1771 et de la Société royale des sciences d'Uppsala à partir de 1774 (secrétaire à partir de 1786). |